Mindshifter
May 6 2008, 05:39 PM
Bruno Rygseck
May 6 2008, 08:38 PM
I vaguely remember that Motörhead started to use 'ö' (the o umlaut) in their name after being thrown into custody after a gig/riot/something in Finland, late '70s or early '80s. Nothing to do with absinthe, just wanted to share.
Marc
May 6 2008, 09:35 PM
I remember Motörhead from the 80's, they were great, haven't checked what they've been doing recently though.
They should have better tasted the czech stunners instead of their crapsinth.
dom_lochet
May 7 2008, 07:45 AM
There's a saying in Walloon: "Quîn on n'sé né bwère, on mougne des boubounes", which roughly translates to "If you can't stand alcohol, eat candies".
Steyr850
May 7 2008, 12:03 PM
It does give credit to the weird dreamz and xit.
hartsmar
May 7 2008, 01:27 PM
QUOTE(dom_lochet @ May 6 2008, 11:45 PM)

Quîn on n'sé né bwère, on mougne des boubounes
dom_lochet
May 7 2008, 02:05 PM
Yeah, I know. Walloon isn't meant to be written.
hartsmar
May 7 2008, 05:11 PM
No shit. Looks like absinthist wrote it.
absinthist
May 7 2008, 05:31 PM
"Kto nie umie pić, lepiej mu cukierki żryć"
Thass the way absinthist would have formulated that idea, AFAIK
The Standard Deviant
May 7 2008, 10:22 PM
If you can't stand vintage absinthe, eat candles. Or sealing wax. . .
absinthist
May 7 2008, 10:30 PM
Your translation of Wallonian version? Cruel.
The Standard Deviant
May 7 2008, 11:01 PM
No, that would be "They who cannot drink beer, should eat baboons."
absinthist
May 8 2008, 07:40 AM
Drink beer?

Talking of eating, are baboons edible?
dom_lochet
May 8 2008, 08:01 AM
Of course they are. Didn't you see Indiana Jones and the Temple of Doom?
absinthist
May 8 2008, 08:52 AM
hartsmar
May 8 2008, 09:32 AM
I know they're lovable...
Tibro
May 8 2008, 11:05 AM
Biblically speaking?
hartsmar
May 8 2008, 12:35 PM
Hey, it's a Monkey. Not Donkey. Did you see Jeebus ride on in on a Baboon?
Mistinguett
May 8 2008, 02:46 PM
FYI Marc, Motorhead is still touring and bad as hell. But Lemmys mole is so METAL that it formed it's own band MOLERHEAD.
Click to view attachment
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.